"Sehr geehrte Damen und Herren,

unter  dem Titel "Drohobycz – Erinnerung an Bruno Schulz und die verschwundene Welt des Schtetl“ laden wir ein zu einer Vernissage mit Liederabend und Zeitzeugengespräch am Freitag, 19. Februar 2010 um 19 Uhr in die Galerie Beletage im VOX-Möbelsalon, Genthiner Str. 36, 10785 Berlin-Tiergarten.

Drohobycz und die verschwundene Welt des Schtetl – das  ist das beherrschende Thema  der Ausstellung des  polnischen Malers Bartłomej Michałowski. Seine Aquarelle zeigen von Krieg und Zerstörung verschonte Gebäude und Straßenzüge von Drohobycz von heute -  ergänzt durch schemenhafte Gestalten der damaligen jüdischen Bewohner.

Einer der wenigen heute noch lebenden Juden aus dem Drohobycz früherer Jahre ist der 87-jährige Alfred Schreyer, der in seiner Schulzeit den damals unbekannten polnisch-jüdischen Schriftsteller Bruno Schulz als Zeichenlehrer erlebte. Schreyer ist Musiker und Sänger, singt an diesem Abend Lieder in Jiddisch, Polnisch und Russisch und berichtet über seinen Leidensweg als Überlebender des Holocausts.

Nähere Einzelheiten zur Ausstellungseröffnung entnehmen Sie bitte der Einladungskarte (PDF 385 kb).

Wir freuen uns auf Ihr Kommen und bitten um Anmeldung per email an dpgberlin[at]t-online[.]de, per Fax unter 030 713 89 201 oder telefonisch unter 030 713 89 213, Bitte geben sie die Anzahl der Sie begleitenden Personen an, wir erwarten zahlreiche Besucher zu dieser Ausstellungseröffnung.

Mit freundlichen Grüßen

Eulalia-Marta Cofta / Galerie Beletage

und im Namen des Veranstalters, der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berlin e.V.
Elzbieta Blumenbach und Christian Schröter"

--------

Galerie Beletage

im VOX Möbelsalon

Genthiner Straße 36

10785 Berlin

Mo-Fr: 10.00 - 19.00 Uhr

Sa:   10.00 - 18.00 Uhr

Tel: 030 269 499 53

Fax: 030 269 499 55

Email: info[at]moebelvox[.]de

Internet: www.moebelvox.de